咦？大家怎麼都這麼悲傷？

Wondersaurus says:

《咦﹖大家怎麼都這麼悲傷?》在純白的底圖上，顏色鮮明的海洋生物雖然表情悲傷，但是色彩卻十分活潑，這也許是個可愛的隱喻。故事最後用俏皮的方式，讓讀者的歡笑中收場。也許每個悲傷都可以換個角度，在微笑中釋放。

"Huh? Why is everyone so sad?" On a pure white background, vibrant marine creatures, despite their sad expressions, are depicted in lively colors, which might be a cute metaphor. In the end, the story concludes playfully, leaving readers with laughter. Perhaps every sadness can be viewed from a different angle and released through smiles.

Description:

藍色小魚遇到一個比一個還要傷心的海洋朋友，藍色小魚越來越難過，直到遇到一隻倒立的海龜，海龜開心地回答小魚的疑惑，也許小魚一開始就從錯誤的角度看世界，也許那些悲傷的朋友根本就不悲傷。

The little blue fish encounters increasingly sorrowful ocean friends, making it feel sadder itself until it meets an upside-down turtle. The turtle joyfully answers the little fish's confusion, suggesting that maybe the fish was looking at the world from the wrong perspective from the beginning, or perhaps those sad friends were not sad at all.