新傳說十二生肖(馬年夜光版)

Wondersaurus says:

《新傳說十二生肖（馬年夜光版）》以全新視角重新詮釋十二生肖中馬年的由來傳說，透過華麗細膩的文字描寫與夜光特效插圖，帶領讀者在白天與黑夜體驗截然不同的閱讀樂趣。本書講述神駿天馬如何自願下凡幫助人間，最終在生肖競賽中以忠誠與速度贏得馬年代表的傳奇故事。夜光設計讓書中的月光、星辰與奔馬輪廓在黑暗中閃爍微光，不僅增添了神秘夢幻的氛圍，更能激發孩子的想像力與閱讀興趣，是一本兼具文化底蘊與視覺驚喜的經典童書！

The New Zodiac Legends: Year of the Horse (Glow-in-the-Dark Edition) reimagines the origin story of the Horse in the Chinese zodiac from a fresh perspective. Through beautifully crafted writing and glow-in-the-dark illustrations, it offers readers two截然不同的 reading experiences by day and by night. This book tells the legendary tale of a divine celestial horse who willingly descends to the mortal world to help humanity, ultimately winning its place as the representative of the Horse year in the zodiac race through loyalty and speed. The glow-in-the-dark design allows moonlight, stars, and galloping horse silhouettes to shimmer softly in the dark, adding a mystical and dreamlike atmosphere that sparks children's imagination and reading enthusiasm. It is a classic children's book that combines cultural heritage with visual wonder!

Description:

《新傳說十二生肖（馬年夜光版）：天馬的試煉》描述天庭上，十二生肖的席位爭奪戰即將展開。天馬「馳風」原本勝券在握，卻在競賽前夕發現人間正面臨一場大旱，農田龜裂、百姓苦不堪言。馳風毅然放棄比賽優勢，奔赴人間以神力呼風喚雨、拯救蒼生。牠的無私之舉感動了玉皇大帝，最終破例賜予馬年生肖之位……本書插圖經過特殊夜光處理，在關燈後，書中奔騰的馬群、月光下的田野與星辰點點的夜空將浮現淡淡螢光，帶給親子共讀一段充滿奇幻與感動的睡前時光。

The New Zodiac Legends: Year of the Horse (Glow-in-the-Dark Edition) — The Celestial Horse's Trial tells the story of the fierce competition for the twelve zodiac seats in the Heavenly Court. The celestial horse "Swiftwind" is confident in victory—until he discovers on the eve of the race that a devastating drought has struck the mortal world, cracking the farmland and causing great suffering among the people. Without hesitation, Swiftwind abandons his advantage in the competition and rushes to the human realm, summoning wind and rain with his divine power to save countless lives. His selfless act moves the Jade Emperor, who grants him the Horse zodiac position as a special exception... The book's illustrations feature a special glow-in-the-dark treatment—after the lights go out, images of galloping horses, moonlit fields, and star-dotted night skies emit a soft luminescence, creating a bedtime reading experience filled with wonder and heartfelt emotion for parent-child bonding.